domingo, 16 de febrero de 2014

Ajedrez boxeo

 El Chess Boxing es un deporte que combina el ajedrez y el boxeo. Se da con 2 oponentes durante 11 rounds. En boxeo y en ajedrez se puede dar la posibilidad de DRAW (o empate), esto se da si ambos boxeadores están knock out (KO) o en caso de estar jugando al ajedrez si solo quedan en juego los reyes.
Comienza con una partida de ajedrez de 4 minutos seguida por 3 minutos de boxeo. Se da el ajedrez BLITZ (o rápido) en donde se acuerda un tiempo de antemano.
El ganador se decide por jaque mate, KO o por decisión de los jueces. El color de los guantes ha de ser negro o rojo.
El primer campeonato de Europa fue en Berlín 2005, y el primer campeonato mundial en Amsterdam 2003.

Página oficial de la WCBO: http://wcbo.org/content/index_en.HTML



ENGLISH VERSION

The Chess Boxing is a sport which combines chess and boxing. It is with 2 opponents in 11 rounds. In boxing and chess can be given the possibility of DRAW, this happens if both fighters are knock out (KO) or when be playing chess if only stay in the play the kings.
It starts with a chess game than 4 minutes followed by 3 minutes of boxing. BLITZ chess (or faster) where time is agreed beforehand.
The winner is decided by checkmate, KO or by decision of the judges. The colour of the gloves must be black or red.
The first European championship was in 2005 at Berlin, and the first World championship was in 2003 at Amsterdam

The WCBO Official Website is: WCBO: http://wcbo.org/content/index_en.html

lunes, 3 de febrero de 2014

Okavango


El río Okavango es un largo río africano que nace en Angola, en una zona bastante lluviosa. Tras un recorrido de casi 1.000 km penetra en una cuenca, ya en Botsuana, donde ha formado una extensa región aluvional  conocida como el delta del Okavango. Se trata de un río alóctono.


Tiene mucha vida silvestre que habita allí libremente los mamíferos más representativos son :Los leones del Okavango son famosos por su tamaño y fortaleza, los leopardos, los elefantes, los rinocerontes, búfalos negros,
perros salvajes y por último, el guepardo.
Además también hay mucha  variedad de aves como el águila marcial.
 
La mejor época para ver aves y vegetación es entre noviembre y abril (época de lluvia) y para ver los mamíferos, entre mayo y octubre cuando las aguas bajan.
Tiene una gran importancia que forma la frontera del sur de Namibia y el norte de Angola.

The Okavango river is a long African river which rises in Angola in a rainy area. After 1000km of distance, it pierces in a watershed, in Botsuana, where it has formed a large flooded area known as the Okavango´s delta.
it is a question of a river alóctono.

 

It has great wild life that lives there freely the most representative mammals they are:Los lions of the Okavango are famous for his size and strength, the leopards, the elephants, the rhinoceroses, black buffaloes, wild dogs and finally, the guepardo.
 
In addition also there is a lot of variety of birds as the martial eagle The best epoch to see birds and vegetation is between November and April (epoch of rain) and to see the mammals, between May and October when the waters go down. It has a great importance that forms the border of the south of Namibia and the north of Angola.

The police "Every breath you take"

The Police comienza su historia en Londres, en 1976. En la capital británica se unieron tres jóvenes músicos: el guitarrista francés Henry Padovani, Sting (que tocaba el contrabajo en un modesto grupo de jazz) y Stewart Copeland.The Police comienza subiéndose al carro del 'punk', de moda en aquella época, pera tanto Sting como Stewart odiaban la falta de calidad de aquel movimiento. Para mejorar en su propio estilo contratan a un conocido guitarrista, Andy Summers
En 1978 publican su primer álbum, 'Outlandos D'Amour', que se convirtió en un gran éxito de ventas. En este disco se mezclaban aires de jazz, reggae y rock.

Al año siguiente sacan su segundo disco, 'Reggatta De Blanc', tras el que inician su primera gran gira. Un año después editan 'Zenyatta Mondatta', un disco que hicieron a disgusto y por presiones de la compañía, a pesar de que contenía algún tema de calidad.

En 1981 The Police publican 'Ghost In The Machine' y en 1983 'Sinchronicity', su último disco y que contenía el mayor éxito de la banda, 'Every Breath You Take'. Este disco fue grabado en Canadá y fue número uno en Inglaterra y en Estados Unidos durante 17 semanas, consiguiendo tres premios Grammy.
 
Mi canción favorita es "Every breath you take" ya que sin duda creo que su letra está llena de sentimientos que en muchas ocasiones nos vemos identificados con el contenido de las letras.


The Police begins his story in London in 1976. In the British capital three young musicians joined: guitarist Henry Padovani French, Sting (who played bass in a modest group of jazz) and Stewart Copeland.The Police bandwagon starts the 'punk' fashion at the time, pear both Sting and Stewart hated the lack of quality of the movement. To improve your own style hire a known guitarist Andy Summers
 
In 1978 they released their first album, 'Outlandos D'Amour', which became a bestseller. On this album airs jazz, reggae and rock mix.

  The following year they released their second album 'Reggatta De Blanc', after beginning their first major tour. A year later edited 'Zenyatta Mondatta', an album that did reluctantly and under pressure from the company, despite containing some quality issue.
 
 
In 1981 he published The Police 'Ghost In The Machine' and 1983 'Sinchronicity', his latest album and contained the greatest success of the band, 'Every Breath You Take'. This album was recorded in Canada and was number one in England and the United States for 17 weeks, getting three Grammy awards.

My favorite song is "Every breath you take" and I definitely think that your letter is full of feelings that often we identified us with the contents of the letters.

No es fácil, pero tampoco imposible

En este video vemos como nada es imposible, solo teóricamente improbable.
La Real academia define la palabra improbable como algo que no tiene facultad ni medios para llegar a ser, o suceder. Y define improbable como algo inverosímil, que no se funda en una razón prudente. Puestos a escoger, a mi me gusta más la improbabilidad, que la imposibilidad.  Como a todo el mundo, supongo. La improbabilidad duele menos, y deja un resquicio a la esperanza, a la épica. El amor, las relaciones, los sentimientos, no se fundan en una razón prudente. Porque lo improbable es, por definición,  probable. Lo que es casi seguro que no pase, es que puede pasar. Y mientras haya una posibilidad, media posibilidad entre mil millones de que pase, vale la pena intentarlo.



In this video we see how nothing is impossible, only improbable theoretically. The Royal Academy defines the word as something improbable has no power or means to become or happen. And unlikely as defined implausible, which is not based on a prudent reason. Asked to choose, I like it more unlikely that the impossibility. Like everyone, I guess. The improbability hurts less, and less, and leaves a glimmer of hope, to the epic. Love, relationships,  feelings, not based on a prudent reason. Because it is unlikely, by definition, likely. What is almost certainly not pass, it will happen. And while there's a chance, half a billion chance of passing, it is worth a try.

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Acertijo

Mi palabra favorita es vate espero que consigais acertar lo que significa!! 

Vate:

A)sinónima de adivino como de poeta.

B)palo con el que se golpea la pelota en el béisbol y otros juegos.

C)mal vestido, sucio y desharrapado por abandono.

D)compostura o cosmético utilizado para la higiene o belleza del cuerpo.


My favorite word is vate I hope you manage to guess what it means!!

A)as synonymous with diviner poet

B)stick with the ball in baseball and other games hits.

C)badly dressed, dirty and ragged by default

D)composure or cosmetic used for hygiene or beauty body


Chapito

El restaurante Chapito se creó hace aproximadamente unos 25 años, está en Lisboa y se encuentra cerca del río Tajo.

Es un restaurante muy diverso, ya que además de poder probar unos platos deliciosos, también puedes disfrutar de muchas actividades entretenidas para que los más pequeños se puedan divertir, algunos día hay actuaciones de teatro; por lo que se podría decir que es un restaurante "multi".

Los clientes salen muy satisfechos y siempre suelen volver ya que los encargados son muy acogedores. Yo os recomiendo que si algún día pasais por Lisboa tenéis que visitarlo, pués merece la pena y seguro que volveis.






The restaurant Chapito was created 25 years ago, it´s in Lisboa near the Tajo river.


It is very miscellaneous restaurant, because you can test delicius dishes and enjoy with entertaiment activities for the little people. Some days there are some theatre activities, so we can say that Chapito it´s a "multi" restaurant.


The customers are very satisfied with the restaurant because the waitres are very frienldy, so if you will go to Lisboa you must visit this restaurant.

martes, 10 de diciembre de 2013

Navidades sin chimenea



                                          

Las tradiciones y simbolos navideños proceden de diferentes culturas a través de los siglos, y cuando a esa tradicion se añade una sociedad multicultural como la australiana y un clima caluroso, el resultado son unas navidades muy especiales.
Como por ejemplo celebrar la cena de Navidad en la playa pero también contamos con muñecos de nieve hechos de arena y por supuesto Papá Noel y los regalos en los calcetines.

Una comida tradicional incluye una cena de pavo, con jamón, y carne de cerdo. Como postre de navidad pudin de ciruela. En algunas zonas el pudín de navidad a menudo contiene una pepita de oro a quien le toque se supone que tendra suerte.

Las compras de navidad suelen ser pantalones cortos y camisetas.

A continuación debes adivinar el significado de esta palabra:


Vegemite®

1)una pasta marrón oscura, hecha a la base de trigo para usar en el pan.
                                                       2)plato vegetariano tipico de australia


Christmas traditions and symbols from different cultures through the ages, and when tradition that adds a multicultural society such as Australia, and hot weather, the result is a very special Christmas.
Such as celebrating Christmas dinner on the beach but we also have snowman made ​​of sand and of course Santa Claus and gifts in the socks.

A traditional meal includes a turkey dinner, with ham, and pork. For dessert Christmas plum pudding. In some areas the Christmas pudding often contains a nugget of gold to anyone who touches it assumes that you'll get lucky.

Christmas shopping usually shorts and shirts.


Then you have to guess the meaning of this word:

Vegemite®

1)a dark brown paste, made to the base for use on wheat bread.
2)vegetarian dish typical of australia.